“Është detyra e departamentit gjyqësor të thotë se çfarë është ligji.”
Kryegjyqtari John Marshall, duke e vendosur fuqinë e kontrollit gjyqësor mbi aktet e Kongresit.
“Një ligj në kundërshtim me Kushtetutën është i pavlefshëm.”
Një parim themelor që buron nga ky vendim dhe qëndron në themel të sistemit juridik amerikan.
“Nëse dy ligje bien në kundërshtim me njëri-tjetrin, është detyra e gjykatës të vendosë zbatueshmërinë e secilit.”
Ky argument shpjegon pse Gjykata e Lartë ka fuqinë të interpretojë ligjet dhe të përcaktojë përputhshmërinë e tyre me Kushtetutën.
Ishte një natë e ftohtë dimri në Washington D.C. kur William Marbury, një njeri ambicioz dhe i vendosur, u ndodh në një situatë të pazakontë. Ai ishte emëruar gjyqtar nga administrata e mëparshme e John Adamsit, por kur erdhi koha për të marrë detyrën e tij, u përball me një pengesë të papritur. Sekretari i Shtetit i administratës së re, James Madison, refuzoi të dorëzonte emërimin e tij. Kjo e vuri Marburyn në një pozitë të vështirë dhe të pashpresë – pa dokumentin zyrtar, ai nuk mund të ushtronte funksionin e tij si gjyqtar. Por ai nuk ishte një burrë që dorëzohej lehtë. I vendosur për të kërkuar drejtësi, ai vendosi ta çonte çështjen në Gjykatën e Lartë të Shteteve të Bashkuara, duke kërkuar që ajo të detyronte Madisonin të respektonte emërimin e tij.
Në atë kohë, SHBA-ja ishte ende një republikë e re dhe sistemi i saj gjyqësor ishte në fazat e para të zhvillimit. John Marshall, një nga mendjet më të ndritura juridike të kohës, mbante postin e Kryegjyqtarit të Gjykatës së Lartë. Ai e kuptoi që ky nuk ishte thjesht një rast rutinë, por një çështje që mund të ndryshonte përgjithmonë rrjedhën e drejtësisë në vend.
Në seancën e gjykatës, argumentet e palëve ishin të forta dhe të mbushura me pasion. Marbury dhe avokatët e tij argumentuan se ai kishte të drejtën ligjore për të marrë detyrën e tij, ndërsa pala tjetër, e përfaqësuar nga administrata e Jeffersonit, insistonte se ai nuk mund të detyronte qeverinë të vepronte kundër dëshirës së saj. Situata ishte e tensionuar dhe pyetja e madhe qëndronte pezull në ajër: A kishte fuqinë Gjykata e Lartë për të ndërhyrë në vendimet e ekzekutivit?
Pas shumë deliberimesh, vendimi historik u shpall. Marshall dhe gjyqtarët e tjerë vendosën që, ndërsa Marbury kishte të drejtë për emërimin e tij, Gjykata nuk kishte autoritetin për ta detyruar Madisonin të vepronte. Arsyeja? Një pjesë e Ligjit të Gjyqësorit të vitit 1789, që i jepte këtë kompetencë Gjykatës së Lartë, u shpall jokushtetuese. Me këtë veprim të guximshëm, Marshall hodhi themelet e një parimi të ri që do të ndryshonte përgjithmonë mënyrën se si funksiononte qeveria: rishikimi gjyqësor.
Rishikimi gjyqësor është një nga mjetet më të fuqishme në dorën e Gjykatës së Lartë, sepse i lejon asaj të përcaktojë nëse një ligj ose veprim i qeverisë është në përputhje me Kushtetutën. Ky vendim e vendosi Gjykatën në një pozitë të barabartë me degët e tjera të qeverisë, duke siguruar që asnjë ligj i miratuar nga Kongresi ose vendim ekzekutiv i presidentit të mos ishte mbi Kushtetutën.
Ky ishte një moment kritik për demokracinë amerikane. Në vitet që pasuan, rishikimi gjyqësor u bë një parim thelbësor i sistemit juridik të SHBA-së dhe ndihmoi në forcimin e ndarjes së pushteteve. Nëse ky vendim nuk do të ishte marrë, Kongresi dhe presidenti mund të kishin miratuar ligje pa asnjë pengesë, duke e bërë qeverinë shumë më pak të përgjegjshme ndaj popullit.
Për William Marbury, ky vendim nuk ishte ai që ai kishte shpresuar. Ai nuk mori emërimin e tij dhe as nuk u bë ndonjëherë gjyqtar. Por në një mënyrë ironike, ai u bë një figurë historike, pasi çështja e tij solli një ndryshim monumental në sistemin juridik të SHBA-së. Nga ana tjetër, për John Marshall dhe për të gjithë vendin, ky vendim shënoi një fitore për sundimin e ligjit dhe për pavarësinë e gjyqësorit.
Sot, më shumë se dy shekuj pas atij vendimi, Marbury v. Madison mbetet një nga rastet më të cituara në historinë e jurisprudencës amerikane. Ky vendim na kujton fuqinë e Gjykatës së Lartë për të siguruar që qeveria të veprojë brenda kufijve të Kushtetutës dhe se asnjë individ, pavarësisht sa i fuqishëm, nuk është mbi ligjin.
Kjo është historia e një çështjeje që nuk ishte vetëm një përplasje mes një njeriu dhe qeverisë, por një moment që ndryshoi përgjithmonë mënyrën se si funksionon shteti ligjor në Shtetet e Bashkuara.